A atriz Rosanna Arquette, 66 anos, afirmou que está cansada do uso recorrente da “palavra com N” nos filmes de Quentin Tarantino e criticou o que considera um “passe livre” dado ao cineasta para empregar o termo.
Em entrevista ao jornal The Times, a intérprete de Jody em “Pulp Fiction” (1994) elogiou a importância do longa, mas destacou seu incômodo com a ofensa racial:
“É icônico, um grande filme em muitos níveis”, disse. “Mas, pessoalmente, eu já estou de saco cheio do uso da palavra com ‘N’ — eu odeio isso.”
Arquette acrescentou que a repetição do termo ao longo da filmografia de Tarantino a revolta: “Eu não suporto que tenham dado a ele um passe livre. Isso não é arte, é apenas racista e assustador.”
Tarantino já havia se defendido do mesmo questionamento ao receber o Oscar por “Django Livre”, em 2012. Na ocasião, declarou que não suavizaria a linguagem de seus personagens:
Imagem: Reprodução
“Se alguém disser que usei o termo mais do que se usava no Mississippi pré-Guerra Civil, que apresente argumentos. Estão querendo que eu minta, que amenize a realidade, e eu nunca faço isso.”
Parceiro frequente do diretor, Samuel L. Jackson também saiu em defesa da escolha de palavras, dizendo à Esquire, em 2019, que proibir um escritor de retratar o vocabulário de diferentes etnias “torna a obra desonesta”.
Fonte: Revista Monet
Siga a Casa das Fofocas e receba as novidades de famosos, TV e cinema em primeira mão.
